One last post about Japan before I move on.
I took a ton of photographs of the various English language signs around Tokyo. Now, don't get me wrong, I appreciate the fact that there was any sinage that I could read and I am sure that the average joe does a better job of translating from Japanese to English than I do vice versa. Regardless, the results were often humorous. I won't post all of these over on flickr so here's a run down for the blog:
This one was in a shop window in Kamakura. Apparently the store is now selling things to people who are enjoying their life. Good to know.
Truth be told, this one's my favourite. It was on the door to the women's bathroom of a restaurant in Kamakura. What is going on with the license place holder?
I'm pretty sure I must be missing something with this one. If you can't read it, click to make it larger. It says:
"Are you god?"